diff --git a/scripts/init.sh b/scripts/init.sh
index d5535529..4670d052 100644
--- a/scripts/init.sh
+++ b/scripts/init.sh
@@ -222,9 +222,10 @@ sed -i "s/clash_v/core_v/g" "$CFG_PATH"
 sed -i "s/clash.meta/meta/g" "$CFG_PATH"
 sed -i "s/ShellClash/ShellCrash/g" "$CFG_PATH"
 sed -i "s/cpucore=armv8/cpucore=arm64/g" "$CFG_PATH"
-sed -i "s/redir_mod=Nft基础/redir_mod=Redir模式/g" "$CFG_PATH"
-sed -i "s/redir_mod=Nft混合/redir_mod=Tproxy模式/g" "$CFG_PATH"
-sed -i "s/redir_mod=Tproxy混合/redir_mod=Tproxy模式/g" "$CFG_PATH"
+sed -i "s/redir_mod=Redir模式/redir_mod=Redir/g" "$CFG_PATH"
+sed -i "s/redir_mod=Tproxy模式/redir_mod=Tproxy/g" "$CFG_PATH"
+sed -i "s/redir_mod=Tun模式/redir_mod=Tun/g" "$CFG_PATH"
+sed -i "s/redir_mod=混合模式/redir_mod=Mix/g" "$CFG_PATH"
 sed -i "s/redir_mod=纯净模式/firewall_area=4/g" "$CFG_PATH"
 #变量统一使用ON/OFF
 sed -i 's/=\(已启用\|已开启\)$/=ON/'  "$CFG_PATH"
diff --git a/scripts/lang/chs/2_settings.lang b/scripts/lang/chs/2_settings.lang
index b38b3402..caca1b1f 100644
--- a/scripts/lang/chs/2_settings.lang
+++ b/scripts/lang/chs/2_settings.lang
@@ -57,7 +57,9 @@ SET_REDIR_MIXDES="Redir转发TCP，Tun转发UDP"
 SET_REDIR_TPROXYDES="Tproxy转发TCP&UDP"
 SET_REDIR_TUNDES="Tun转发TCP&UDP(占用高不推荐)"
 
-SET_NO_TUN="设备未检测到Tun内核模块，请安装相关依赖或选择其他模式！"
+SET_NO_MOD="设备未检测到内核模块："
+SET_NO_MOD2="请尝试其他模式或者安装相关依赖！"
+XIAOMI_QOS="小米设备的 QoS 服务与当前模式冲突，是否禁用相关功能？"
 
 # =================================================
 # Firewall / VM
@@ -73,6 +75,9 @@ FW_AREA_LAN="仅劫持局域网流量"
 FW_AREA_LOCAL="仅劫持本机流量"
 FW_AREA_BOTH="劫持局域网 + 本机流量"
 FW_AREA_NONE="不配置流量劫持（纯净模式）"
+FW_NO_NFTABLES="当前设备未安装 nftables，或 nftables 版本过低（< 1.0.2），无法切换！"
+FW_NO_IPTABLES="当前设备未安装 iptables，无法切换！"
+FW_NO_FIREWALL_BACKEND="检测不到可用的防火墙应用（iptables / nftables），无法切换！"
 
 VM_DETECT_DESC="默认的容器/虚拟机网段为："
 VM_ENABLE_AUTO="启用劫持并使用自动检测的网段"
@@ -80,7 +85,11 @@ VM_ENABLE_MANUAL="启用劫持并手动指定网段"
 VM_DISABLE="禁用劫持"
 VM_INPUT_INFO="多个网段请用空格连接，可使用【ip route】命令查看，例如："
 VM_INPUT_NET="请输入自定义网段"
+VM_NO_NET_DETECTED="未检测到容器或虚拟机网段，请先运行容器后再运行脚本，或选择手动设置网段！"
+VM_INPUT_DESC="多个网段请使用空格分隔，可通过【ip route】命令查看，例如："
 
+#inputport
+INPUT_PORT="请输入端口号"
 # =================================================
 # Advanced config
 # =================================================
@@ -93,6 +102,23 @@ ADV_PANEL_PASS="设置面板访问密码"
 ADV_PANEL_PASS_INPUT="请输入面板访问密码（输入0删除）"
 ADV_HOST="自定义本机 Host 地址"
 ADV_TABLE="自定义路由表"
+# Advanced auth
+ADV_AUTH_FORMAT_DESC="格式必须为 \033[32m用户名:密码\033[0m，请使用英文冒号分隔！"
+ADV_AUTH_WARN="请尽量不要使用特殊符号，以避免产生未知错误！"
+ADV_AUTH_REMOVE_HINT="输入 0 可删除认证信息"
+ADV_AUTH_INPUT="请输入 HTTP / SOCKS5 用户名及密码"
+ADV_AUTH_REMOVED="认证信息已移除！"
+ADV_AUTH_ENV_CONFLICT="请先禁用本机劫持功能或使用增强模式！"
+ADV_AUTH_INVALID="输入格式错误，请重新输入！"
+# Host
+ADV_HOST_WARN_LAN="如果你的局域网网段不是 192.168.x / 172.16.x / 10.x，请务必修改！"
+ADV_HOST_WARN_CHANGE="设置后如本机 Host 地址发生变化，请务必重新修改！"
+ADV_HOST_INPUT="请输入自定义 Host 地址（输入 0 移除）"
+ADV_HOST_REMOVED="自定义 Host 地址已移除，请重新运行脚本以自动获取！"
+ADV_HOST_INVALID="输入错误，请仔细核对！"
+# Routing table
+ADV_TABLE_WARN="仅当 Tproxy / Tun / 混合模式下路由表发生冲突时才需要设置！"
+ADV_TABLE_INPUT="请输入路由表编号（不清楚请勿修改，建议 102-125）"
 
 # =================================================
 # IPv6
diff --git a/scripts/lang/chs/common.lang b/scripts/lang/chs/common.lang
index 6efb6d4f..3036c6c2 100644
--- a/scripts/lang/chs/common.lang
+++ b/scripts/lang/chs/common.lang
@@ -2,4 +2,5 @@
 COMMON_INPUT="请输入对应数字"
 COMMON_BACK="返回上级菜单"
 COMMON_SUCCESS="设置成功！"
+COMMON_FAILED="设置失败！"
 COMMON_UNSET="未设置"
diff --git a/scripts/lang/en/2_settings.lang b/scripts/lang/en/2_settings.lang
index 768c1558..a5f05c5a 100644
--- a/scripts/lang/en/2_settings.lang
+++ b/scripts/lang/en/2_settings.lang
@@ -57,7 +57,9 @@ SET_REDIR_MIXDES="Redirect TCP via Redir, UDP via Tun"
 SET_REDIR_TPROXYDES="Tproxy forwards both TCP UDP"
 SET_REDIR_TUNDES="Tun forwards both TCP UDP (high resource usage)"
 
-SET_NO_TUN="Tun kernel module not detected. Please install required dependencies or select another mode!"
+SET_NO_MOD="The kernel module not detected："
+SET_NO_MOD2="Please install required dependencies or select another mode!"
+XIAOMI_QOS="Xiaomi QoS service conflicts with the current mode. Disable related features?"
 
 # =================================================
 # Firewall / VM
@@ -73,6 +75,9 @@ FW_AREA_LAN="Hijack LAN traffic only"
 FW_AREA_LOCAL="Hijack local device traffic only"
 FW_AREA_BOTH="Hijack both LAN and local device traffic"
 FW_AREA_NONE="Do not hijack traffic (Pure mode)"
+FW_NO_NFTABLES="nftables is not installed, or the version is too old (< 1.0.2). Unable to switch!"
+FW_NO_IPTABLES="iptables is not installed. Unable to switch!"
+FW_NO_FIREWALL_BACKEND="No available firewall backend detected (iptables / nftables). Unable to switch!"
 
 VM_DETECT_DESC="Default Container/VM Subnet:"
 VM_ENABLE_AUTO="Enable hijacking using automatically detected subnets"
@@ -80,7 +85,11 @@ VM_ENABLE_MANUAL="Enable hijacking and manually specify subnets"
 VM_DISABLE="Disable hijacking"
 VM_INPUT_INFO="Separate multiple segments with spaces. Check your configuration using ip route. Example:"
 VM_INPUT_NET="Please enter cust subnets"
+VM_NO_NET_DETECTED="No container or VM subnet detected. Please start the container first, or configure the subnet manually!"
+VM_INPUT_DESC="Multiple subnets should be separated by spaces. You can check them using the 'ip route' command, for example:"
 
+#inputport
+INPUT_PORT="Input port"
 # =================================================
 # Advanced config
 # =================================================
@@ -93,7 +102,23 @@ ADV_PANEL_PASS="Set Web Panel Password"
 ADV_PANEL_PASS_INPUT="Enter web panel password (enter 0 to remove)"
 ADV_HOST="Custom Local Host Address"
 ADV_TABLE="Custom Routing Table"
-
+# Advanced auth
+ADV_AUTH_FORMAT_DESC="Format must be \033[32musername:password\033[0m, separated by a colon!"
+ADV_AUTH_WARN="Avoid using special characters to prevent unexpected issues!"
+ADV_AUTH_REMOVE_HINT="Enter 0 to remove authentication"
+ADV_AUTH_INPUT="Please enter HTTP / SOCKS5 username and password"
+ADV_AUTH_REMOVED="Authentication information has been removed!"
+ADV_AUTH_ENV_CONFLICT="Please disable local hijacking or switch to enhanced mode first!"
+ADV_AUTH_INVALID="Invalid input format. Please try again!"
+# Host
+ADV_HOST_WARN_LAN="If your LAN subnet is not 192.168.x / 172.16.x / 10.x, you must modify it!"
+ADV_HOST_WARN_CHANGE="If the local host address changes after setting, please update it again!"
+ADV_HOST_INPUT="Please enter a custom host address (enter 0 to remove)"
+ADV_HOST_REMOVED="Custom host address removed. Please rerun the script to auto-detect!"
+ADV_HOST_INVALID="Invalid input. Please check carefully!"
+# Routing table
+ADV_TABLE_WARN="Only required when routing table conflicts occur in Tproxy, Tun, or Mixed mode!"
+ADV_TABLE_INPUT="Please enter the routing table ID (do not modify unless necessary, recommended 102-125)"
 # =================================================
 # IPv6
 # =================================================
diff --git a/scripts/lang/en/common.lang b/scripts/lang/en/common.lang
index 1f21342d..06905913 100644
--- a/scripts/lang/en/common.lang
+++ b/scripts/lang/en/common.lang
@@ -2,4 +2,5 @@
 COMMON_INPUT="Please enter a number"
 COMMON_BACK="Back"
 COMMON_SUCCESS="Successfully set!"
+COMMON_FAILED="Setup failed!"
 COMMON_UNSET="Not set"
diff --git a/scripts/menus/1_start.sh b/scripts/menus/1_start.sh
index 5fab1355..c1f6b291 100644
--- a/scripts/menus/1_start.sh
+++ b/scripts/menus/1_start.sh
@@ -11,7 +11,7 @@ startover() {
     echo -e "\033[32m$START_SERVICE_OK\033[0m"
     echo -e "$START_WEB_HINT \033[4;36mhttp://$host$hostdir\033[0m $START_WEB_HINT2"
 
-    if [ "$redir_mod" = "纯净模式" ]; then
+    if [ "$firewall_area" = 4 ]; then
         echo "-----------------------------------------------"
         echo -e "$START_PAC_HINT \033[4;32mhttp://$host:$db_port/ui/pac\033[0m"
         echo -e "$START_PROXY_HINT IP{\033[36m$host\033[0m} Port{\033[36m$mix_port\033[0m}"
diff --git a/scripts/menus/2_settings.sh b/scripts/menus/2_settings.sh
index 180f4fd0..db0ed608 100644
--- a/scripts/menus/2_settings.sh
+++ b/scripts/menus/2_settings.sh
@@ -141,8 +141,7 @@ set_redir_mod() {
     while true; do
         [ -n "$(ls /dev/net/tun 2>/dev/null)" ] || ip tuntap >/dev/null 2>&1 || modprobe tun 2>/dev/null && sup_tun=1
         [ -z "$firewall_area" ] && firewall_area=1
-        [ -z "$redir_mod" ] && [ "$USER" = "root" -o "$USER" = "admin" ] && redir_mod='Redir模式'
-        [ -z "$redir_mod" ] && redir_mod='纯净模式'
+        [ -z "$redir_mod" ] && redir_mod='Redir'
         firewall_area_dsc=$(echo "$SET_FW_AREA_DESC($bypass_host)" | cut -d'|' -f$firewall_area)
         echo "-----------------------------------------------"
         echo -e "$SET_REDIR_CURRENT \033[47;30m$redir_mod\033[0m ; $SET_CORE_CURRENT \033[47;30m$crashcore\033[0m"
@@ -172,50 +171,50 @@ set_redir_mod() {
             break
             ;;
         1)
-            redir_mod=Redir模式
+            redir_mod=Redir
             set_redir_config
             ;;
         2)
             if [ -n "$sup_tun" ]; then
-                redir_mod=混合模式
+                redir_mod=Mix
                 set_redir_config
             else
-                echo -e "\033[31m设备未检测到Tun内核模块，请尝试其他模式或者安装相关依赖！\033[0m"
+                echo -e "\033[31m${SET_NO_MOD}TUN$SET_NO_MOD2\033[0m"
                 sleep 1
             fi
             ;;
         3)
             if [ "$firewall_mod" = "iptables" ]; then
                 if [ -f /etc/init.d/qca-nss-ecm -a "$systype" = "mi_snapshot" ]; then
-                    read -p "xiaomi设备的QOS服务与本模式冲突，是否禁用相关功能？(1/0) > " res
+                    read -p "$XIAOMI_QOS(1/0) > " res
                     [ "$res" = '1' ] && {
                         /data/shellcrash_init.sh tproxyfix
-                        redir_mod=Tproxy模式
+                        redir_mod=Tproxy
                         set_redir_config
                     }
                 elif grep -qE '^TPROXY$' /proc/net/ip_tables_targets || modprobe xt_TPROXY >/dev/null 2>&1; then
-                    redir_mod=Tproxy模式
+                    redir_mod=Tproxy
                     set_redir_config
                 else
-                    echo -e "\033[31m设备未检测到iptables-mod-tproxy模块，请尝试其他模式或者安装相关依赖！\033[0m"
+                    echo -e "\033[31m${SET_NO_MOD}iptables-mod-tproxy$SET_NO_MOD2\033[0m"
                     sleep 1
                 fi
             elif [ "$firewall_mod" = "nftables" ]; then
                 if modprobe nft_tproxy >/dev/null 2>&1 || lsmod 2>/dev/null | grep -q nft_tproxy; then
-                    redir_mod=Tproxy模式
+                    redir_mod=Tproxy
                     set_redir_config
                 else
-                    echo -e "\033[31m设备未检测到nft_tproxy内核模块，请尝试其他模式或者安装相关依赖！\033[0m"
+                    echo -e "\033[31m${SET_NO_MOD}nft_tproxy$SET_NO_MOD2\033[0m"
                     sleep 1
                 fi
             fi
             ;;
         4)
             if [ -n "$sup_tun" ]; then
-                redir_mod=Tun模式
+                redir_mod=Tun
                 set_redir_config
             else
-                echo -e "\033[31m设备未检测到Tun内核模块，请尝试其他模式或者安装相关依赖！\033[0m"
+                echo -e "\033[31m$SET_NO_TUN\033[0m"
                 sleep 1
             fi
             ;;
@@ -237,28 +236,28 @@ set_redir_mod() {
             if [ "$firewall_mod" = 'iptables' ]; then
                 if nft add table inet shellcrash 2>/dev/null; then
                     firewall_mod=nftables
-                    redir_mod=Redir模式
+                    redir_mod=Redir
                     setconfig redir_mod $redir_mod
                 else
-                    echo -e "\033[31m当前设备未安装nftables或者nftables版本过低(<1.0.2),无法切换！\033[0m"
+                    echo -e "\033[31m$FW_NO_NFTABLES\033[0m"
                 fi
             elif [ "$firewall_mod" = 'nftables' ]; then
                 if ckcmd iptables; then
                     firewall_mod=iptables
-                    redir_mod=Redir模式
+                    redir_mod=Redir
                     setconfig redir_mod $redir_mod
                 else
-                    echo -e "\033[31m当前设备未安装iptables,无法切换！\033[0m"
+                     echo -e "\033[31m$FW_NO_IPTABLES\033[0m"
                 fi
             else
                 iptables -j REDIRECT -h >/dev/null 2>&1 && firewall_mod=iptables
                 nft add table inet shellcrash 2>/dev/null && firewall_mod=nftables
                 if [ -n "$firewall_mod" ]; then
-                    redir_mod=Redir模式
+                    redir_mod=Redir
                     setconfig redir_mod $redir_mod
                     setconfig firewall_mod $firewall_mod
                 else
-                    echo -e "\033[31m检测不到可用的防火墙应用(iptables/nftables),无法切换！\033[0m"
+                    echo -e "\033[31m$FW_NO_FIREWALL_BACKEND\033[0m"
                 fi
             fi
             sleep 1
@@ -274,14 +273,14 @@ set_redir_mod() {
 }
 
 inputport() {
-    read -p "请输入端口号(1-65535) > " portx
+    read -p "$INPUT_PORT(1-65535) > " portx
     . "$CRASHDIR"/menus/check_port.sh # 加载测试函数
     if check_port "$portx"; then
         setconfig "$xport" "$portx"
-        echo -e "\033[32m设置成功！！！\033[0m"
+        echo -e "\033[32m$COMMON_SUCCESS\033[0m"
         return 0
     else
-        echo -e "\033[31m设置失败！！！\033[0m"
+        echo -e "\033[31m$COMMON_FAILED\033[0m"
         sleep 1
         return 1
     fi
@@ -290,146 +289,118 @@ inputport() {
 # 端口设置
 set_adv_config() {
     while true; do
-	    . "$CFG_PATH" >/dev/null
-	    [ -z "$secret" ] && secret="$COMMON_UNSET"
-	    [ -z "$table" ] && table=100
-	    [ -z "$authentication" ] && auth="$COMMON_UNSET" || auth="******"
+        . "$CFG_PATH" >/dev/null
+        [ -z "$secret" ] && secret="$COMMON_UNSET"
+        [ -z "$table" ] && table=100
+        [ -z "$authentication" ] && auth="$COMMON_UNSET" || auth="******"
 
-	    echo "-----------------------------------------------"
-	    echo -e " 1 $ADV_HTTP_PORT:\t\033[36m$mix_port\033[0m"
-	    echo -e " 2 $ADV_HTTP_AUTH:\t\033[36m$auth\033[0m"
-	    echo -e " 3 $ADV_REDIR_PORT:\t\033[36m$redir_port,$((redir_port+1))\033[0m"
-	    echo -e " 4 $ADV_DNS_PORT:\t\033[36m$dns_port\033[0m"
-	    echo -e " 5 $ADV_PANEL_PORT:\t\033[36m$db_port\033[0m"
-	    echo -e " 6 $ADV_PANEL_PASS:\t\033[36m$secret\033[0m"
-	    echo -e " 8 $ADV_HOST:\t\033[36m$host\033[0m"
-	    echo -e " 9 $ADV_TABLE:\t\033[36m$table,$((table+1))\033[0m"
-	    echo -e " 0 $COMMON_BACK"
-	    read -p "$COMMON_INPUT > " num
+        echo "-----------------------------------------------"
+        echo -e " 1 $ADV_HTTP_PORT:\t\033[36m$mix_port\033[0m"
+        echo -e " 2 $ADV_HTTP_AUTH:\t\033[36m$auth\033[0m"
+        echo -e " 3 $ADV_REDIR_PORT:\t\033[36m$redir_port,$((redir_port+1))\033[0m"
+        echo -e " 4 $ADV_DNS_PORT:\t\033[36m$dns_port\033[0m"
+        echo -e " 5 $ADV_PANEL_PORT:\t\033[36m$db_port\033[0m"
+        echo -e " 6 $ADV_PANEL_PASS:\t\033[36m$secret\033[0m"
+        echo -e " 8 $ADV_HOST:\t\033[36m$host\033[0m"
+        echo -e " 9 $ADV_TABLE:\t\033[36m$table,$((table+1))\033[0m"
+        echo -e " 0 $COMMON_BACK"
+        read -p "$COMMON_INPUT > " num
 
-	    case "$num" in
+        case "$num" in
         "" | 0)
             break
-            ;;
+        ;;
         1)
             xport=mix_port
             inputport
-            ret=$?
-            if [ "$ret" -eq 1 ]; then
-                break
-            else
-                continue
-            fi
-            ;;
+            [ $? -eq 1 ] && break || continue
+        ;;
         2)
             echo "-----------------------------------------------"
-            echo -e "格式必须是\033[32m 用户名:密码 \033[0m的形式，注意用小写冒号分隔！"
-            echo -e "请尽量不要使用特殊符号！避免产生未知错误！"
-            echo "输入 0 删除密码"
+            echo -e "$ADV_AUTH_FORMAT_DESC"
+            echo -e "$ADV_AUTH_WARN"
+            echo -e "$ADV_AUTH_REMOVE_HINT"
             echo "-----------------------------------------------"
-            read -p "请输入Http/Sock5用户名及密码 > " input
+            read -p "$ADV_AUTH_INPUT > " input
+
             if [ "$input" = "0" ]; then
                 authentication=""
                 setconfig authentication
-                echo "密码已移除！"
+                echo -e "\033[32m$ADV_AUTH_REMOVED\033[0m"
             else
-                if [ "$local_proxy" = "ON" ] && [ "$local_type" = "环境变量" ]; then
+                if [ "$local_proxy" = "ON" ] && [ "$local_type" = "$LOCAL_TYPE_ENV" ]; then
                     echo "-----------------------------------------------"
-                    echo -e "\033[33m请先禁用本机劫持功能或使用增强模式！\033[0m"
+                    echo -e "\033[33m$ADV_AUTH_ENV_CONFLICT\033[0m"
                     sleep 1
                 else
                     authentication=$(echo "$input" | grep :)
                     if [ -n "$authentication" ]; then
                         setconfig authentication "'$authentication'"
-                        echo -e "\033[32m设置成功！！！\033[0m"
+                        echo -e "\033[32m$COMMON_SUCCESS\033[0m"
                     else
-                        echo -e "\033[31m输入有误，请重新输入！\033[0m"
+                        echo -e "\033[31m$ADV_AUTH_INVALID\033[0m"
                     fi
                 fi
             fi
-
-            ret=$?
-            if [ "$ret" -eq 1 ]; then
-                break
-            else
-                continue
-            fi
-            ;;
+        ;;
         3)
             xport=redir_port
             inputport
-
-            ret=$?
-            if [ "$ret" -eq 1 ]; then
-                break
-            else
-                continue
-            fi
-            ;;
+            [ $? -eq 1 ] && break || continue
+        ;;
         4)
             xport=dns_port
             inputport
-
-            ret=$?
-            if [ "$ret" -eq 1 ]; then
-                break
-            else
-                continue
-            fi
-            ;;
+            [ $? -eq 1 ] && break || continue
+        ;;
         5)
             xport=db_port
             inputport
-
-            ret=$?
-            if [ "$ret" -eq 1 ]; then
-                break
-            else
-                continue
-            fi
-            ;;
-	    6)
-	        read -p "$ADV_PANEL_PASS_INPUT > " secret
+            [ $? -eq 1 ] && break || continue
+        ;;
+        6)
+            read -p "$ADV_PANEL_PASS_INPUT > " secret
             if [ -n "$secret" ]; then
                 [ "$secret" = "0" ] && secret=""
-	        	setconfig secret "$secret"
-	        	echo -e "\033[32m$COMMON_SUCCESS\033[0m"
+                setconfig secret "$secret"
+                echo -e "\033[32m$COMMON_SUCCESS\033[0m"
             fi
-	        ;;
+        ;;
         8)
             echo "-----------------------------------------------"
-            echo -e "\033[33m如果你的局域网网段不是192.168.x或172.16.x或10.x开头，请务必修改！\033[0m"
-            echo -e "\033[31m设置后如本机host地址有变动，请务必重新修改！\033[0m"
+            echo -e "\033[33m$ADV_HOST_WARN_LAN\033[0m"
+            echo -e "\033[31m$ADV_HOST_WARN_CHANGE\033[0m"
             echo "-----------------------------------------------"
-            read -p "请输入自定义host地址(输入0移除自定义host) > " host
+            read -p "$ADV_HOST_INPUT > " host
+
             if [ "$host" = "0" ]; then
                 host=""
                 setconfig host "$host"
-                echo -e "\033[32m已经移除自定义host地址，请重新运行脚本以自动获取host！！！\033[0m"
+                echo -e "\033[32m$ADV_HOST_REMOVED\033[0m"
                 exit 0
-            elif [ -n "$(echo "$host" | grep -E -o '\<([1-9]|[1-9][0-9]|1[0-9]{2}|2[01][0-9]|22[0-3])\>(\.\<([0-9]|[0-9][0-9]|1[0-9]{2}|2[0-4][0-9]|25[0-5])\>){2}\.\<([1-9]|[0-9][0-9]|1[0-9]{2}|2[0-4][0-9]|25[0-4])\>')" ]; then
+            elif echo "$host" | grep -Eq '\<([1-9]|[1-9][0-9]|1[0-9]{2}|2[01][0-9]|22[0-3])\>(\.\<([0-9]|[0-9][0-9]|1[0-9]{2}|2[0-4][0-9]|25[0-5])\>){2}\.\<([1-9]|[0-9][0-9]|1[0-9]{2}|2[0-4][0-9]|25[0-4])\>' ; then
                 setconfig host "$host"
-                echo -e "\033[32m设置成功！！！\033[0m"
+                echo -e "\033[32m$COMMON_SUCCESS\033[0m"
             else
                 host=""
-                echo -e "\033[31m输入错误，请仔细核对！！！\033[0m"
+                echo -e "\033[31m$ADV_HOST_INVALID\033[0m"
             fi
             sleep 1
-            ;;
+        ;;
         9)
             echo "-----------------------------------------------"
-            echo -e "\033[33m仅限Tproxy、Tun或混合模式路由表出现冲突时才需要设置！\033[0m"
-            read -p "请输入路由表地址(不明勿动！建议102-125之间) > " table
+            echo -e "\033[33m$ADV_TABLE_WARN\033[0m"
+            read -p "$ADV_TABLE_INPUT > " table
             if [ -n "$table" ]; then
                 [ "$table" = "0" ] && table="100"
                 setconfig table "$table"
-                echo -e "\033[32m设置成功！！！\033[0m"
+                echo -e "\033[32m$COMMON_SUCCESS\033[0m"
             fi
-            ;;
+        ;;
         *)
             errornum
             sleep 1
-            ;;
+        ;;
         esac
     done
 }
@@ -450,11 +421,7 @@ set_firewall_area() {
     case "$num" in
     [1-4])
         [ $firewall_area -ge 4 ] && {
-            redir_mod=Redir模式
-            setconfig redir_mod $redir_mod
-        }
-        [ "$num" = 4 ] && {
-            redir_mod=纯净模式
+            redir_mod=Redir
             setconfig redir_mod $redir_mod
         }
         firewall_area=$num
@@ -482,12 +449,7 @@ set_firewall_area() {
     sleep 1
 }
 set_firewall_vm(){
-	if [ -n "$vm_ipv4" ]; then
-		vm_des='当前劫持'
-	else
-		vm_ipv4=$(ip a 2>&1 | grep -w 'inet' | grep 'global' | grep 'brd' | grep -E 'docker|podman|virbr|vnet|ovs|vmbr|veth|vmnic|vboxnet|lxcbr|xenbr|vEthernet' | sed 's/.*inet.//g' | sed 's/ br.*$//g' | sed 's/metric.*$//g' | tr '\n' ' ')
-		vm_des='当前获取到'
-	fi
+	[ -z "$vm_ipv4" ] && vm_ipv4=$(ip a 2>&1 | grep -w 'inet' | grep 'global' | grep 'brd' | grep -E 'docker|podman|virbr|vnet|ovs|vmbr|veth|vmnic|vboxnet|lxcbr|xenbr|vEthernet' | sed 's/.*inet.//g' | sed 's/ br.*$//g' | sed 's/metric.*$//g' | tr '\n' ' ')
     echo "-----------------------------------------------"
     echo -e "$VM_DETECT_DESC\033[32m$vm_ipv4\033[0m"
     echo "-----------------------------------------------"
@@ -503,11 +465,11 @@ set_firewall_vm(){
 		if [ -n "$vm_ipv4" ]; then
 			vm_redir=ON
 		else
-			echo -e "\033[33m请先运行容器再运行脚本或者手动设置网段\033[0m"
+			echo -e "\033[33m$VM_NO_NET_DETECTED\033[0m"
 		fi
 	;;
     2) 
-		echo -e "多个网段请用空格连接，可使用【ip route】命令查看，例如："
+		echo -e "$VM_INPUT_DESC"
 		echo -e "\033[32m10.88.0.0/16 172.17.0.0/16\033[0m"
 		read -p "$VM_INPUT_NET > " text
 		[ -n "$text" ] && vm_ipv4="$text" && vm_redir=ON
diff --git a/scripts/menus/8_tools.sh b/scripts/menus/8_tools.sh
index d58eaf98..dad8304a 100644
--- a/scripts/menus/8_tools.sh
+++ b/scripts/menus/8_tools.sh
@@ -540,8 +540,8 @@ testcommand() {
                 echo "----------------Redir+DNS---------------------"
                 iptables -t nat -L PREROUTING --line-numbers
                 iptables -t nat -L shellcrash_dns --line-numbers
-                [ -n "$(echo $redir_mod | grep -E 'Redir模式|混合模式')" ] && iptables -t nat -L shellcrash --line-numbers
-                [ -n "$(echo $redir_mod | grep -E 'Tproxy模式|混合模式|Tun模式')" ] && {
+                [ -n "$(echo $redir_mod | grep -E 'Redir|Mix')" ] && iptables -t nat -L shellcrash --line-numbers
+                [ -n "$(echo $redir_mod | grep -E 'Tproxy|Mix|Tun')" ] && {
                     echo "----------------Tun/Tproxy-------------------"
                     iptables -t mangle -L PREROUTING --line-numbers
                     iptables -t mangle -L shellcrash_mark --line-numbers
@@ -551,8 +551,8 @@ testcommand() {
                 echo "-------------OUTPUT-Redir+DNS----------------"
                 iptables -t nat -L OUTPUT --line-numbers
                 iptables -t nat -L shellcrash_dns_out --line-numbers
-                [ -n "$(echo $redir_mod | grep -E 'Redir模式|混合模式')" ] && iptables -t nat -L shellcrash_out --line-numbers
-                [ -n "$(echo $redir_mod | grep -E 'Tproxy模式|混合模式|Tun模式')" ] && {
+                [ -n "$(echo $redir_mod | grep -E 'Redir|Mix')" ] && iptables -t nat -L shellcrash_out --line-numbers
+                [ -n "$(echo $redir_mod | grep -E 'Tproxy|Mix|Tun')" ] && {
                     echo "------------OUTPUT-Tun/Tproxy---------------"
                     iptables -t mangle -L OUTPUT --line-numbers
                     iptables -t mangle -L shellcrash_mark_out --line-numbers
@@ -564,9 +564,9 @@ testcommand() {
                         echo "-------------IPV6-Redir+DNS-------------------"
                         ip6tables -t nat -L PREROUTING --line-numbers
                         ip6tables -t nat -L shellcrashv6_dns --line-numbers
-                        [ -n "$(echo $redir_mod | grep -E 'Redir模式|混合模式')" ] && ip6tables -t nat -L shellcrashv6 --line-numbers
+                        [ -n "$(echo $redir_mod | grep -E 'Redir|Mix')" ] && ip6tables -t nat -L shellcrashv6 --line-numbers
                     }
-                    [ -n "$(echo $redir_mod | grep -E 'Tproxy模式|混合模式|Tun模式')" ] && {
+                    [ -n "$(echo $redir_mod | grep -E 'Tproxy|Mix|Tun')" ] && {
                         echo "-------------IPV6-Tun/Tproxy------------------"
                         ip6tables -t mangle -L PREROUTING --line-numbers
                         ip6tables -t mangle -L shellcrashv6_mark --line-numbers
diff --git a/scripts/menus/bot_tg.sh b/scripts/menus/bot_tg.sh
index 05bab2b1..127755d3 100644
--- a/scripts/menus/bot_tg.sh
+++ b/scripts/menus/bot_tg.sh
@@ -160,7 +160,7 @@ download_file(){
 }
 ### --- 具体操作函数 --- ###
 do_start_fw(){
-	[ -z "$redir_mod_bf" ] && redir_mod_bf='Redir模式'
+	[ -z "$redir_mod_bf" ] && redir_mod_bf='Redir'
 	redir_mod=$redir_mod_bf
 	setconfig redir_mod $redir_mod
 	"$CRASHDIR"/start.sh start_firewall
@@ -168,8 +168,8 @@ do_start_fw(){
 }
 do_stop_fw(){
 	redir_mod_bf=$redir_mod
-	redir_mod='纯净模式'
-	setconfig redir_mod $redir_mod
+	firewall_area=4
+	setconfig firewall_area 4
 	"$CRASHDIR"/start.sh stop_firewall
     echo "ShellCrash 已切换到纯净模式！" > "$LOGFILE"
 }
@@ -238,7 +238,7 @@ polling(){
 		[ -n "$FILE_ID" ] && download_file
 		[ -n "$CALLBACK" ] && case "$CALLBACK" in
 			"start_redir")
-				if [ "$redir_mod" = '纯净模式' ];then
+				if [ "$firewall_area" = 4 ];then
 					do_start_fw
 					send_msg  "已切换到$redir_mod_bf！"
 				else
@@ -248,7 +248,7 @@ polling(){
 				continue
 			;;
 			"stop_redir")
-				if [ "$redir_mod" != '纯净模式' ];then
+				if [ "$firewall_area" != 4 ];then
 					do_stop_fw
 					send_msg  "已切换到纯净模式"
 				else
diff --git a/scripts/menus/userguide.sh b/scripts/menus/userguide.sh
index 7b2839b4..087aa6f8 100644
--- a/scripts/menus/userguide.sh
+++ b/scripts/menus/userguide.sh
@@ -20,12 +20,12 @@ forwhat() {
         case "$num" in
         "" | 1)
             # 设置运行模式
-            redir_mod="混合模式"
+            redir_mod="Mix"
             echo "$cputype" | grep -Eq 'linux.*mips.*' && {
                 if grep -qE '^TPROXY$' /proc/net/ip_tables_targets || modprobe xt_TPROXY >/dev/null 2>&1; then
-                    redir_mod="Tproxy模式"
+                    redir_mod="Tproxy"
                 else
-                    redir_mod="Redir模式"
+                    redir_mod="Redir"
                 fi
             }
 
@@ -67,7 +67,7 @@ forwhat() {
             break
             ;;
         2)
-            setconfig redir_mod "Redir模式"
+            setconfig redir_mod "Redir"
             echo "$cputype" | grep -Eq "linux.*mips.*" && setconfig crashcore "clash"
             setconfig common_ports "OFF"
             setconfig firewall_area '2'
diff --git a/scripts/starts/bfstart.sh b/scripts/starts/bfstart.sh
index 1dfd1af2..09060756 100644
--- a/scripts/starts/bfstart.sh
+++ b/scripts/starts/bfstart.sh
@@ -18,7 +18,7 @@
 . "$CRASHDIR"/starts/check_geo.sh
 . "$CRASHDIR"/starts/check_core.sh
 #缺省值
-[ -z "$redir_mod" ] && [ "$USER" = "root" -o "$USER" = "admin" ] && redir_mod='Redir模式'
+[ -z "$redir_mod" ] && [ "$USER" = "root" -o "$USER" = "admin" ] && redir_mod='Redir'
 [ -z "$dns_mod" ] && dns_mod='redir_host'
 [ -z "$redir_mod" ] && firewall_area='4'
 routing_mark=$((fwmark + 2))
@@ -135,7 +135,7 @@ fi
 	fi
 }
 #加载系统内核组件
-[ "$redir_mod" = "Tun模式" -o "$redir_mod" = "混合模式" ] && ckcmd modprobe && modprobe tun 2>/dev/null
+[ "$redir_mod" = "Tun" -o "$redir_mod" = "Mix" ] && ckcmd modprobe && modprobe tun 2>/dev/null
 #清理debug日志
 rm -rf /tmp/ShellCrash/debug.log
 rm -rf "$CRASHDIR"/debug.log
diff --git a/scripts/starts/clash_check.sh b/scripts/starts/clash_check.sh
index 413aae1c..f74a85d6 100644
--- a/scripts/starts/clash_check.sh
+++ b/scripts/starts/clash_check.sh
@@ -5,8 +5,8 @@ clash_check() { #clash启动前检查
     #检测是否存在高级版规则或者tun模式
     if [ "$crashcore" = "clash" ]; then
         [ -n "$(cat $core_config | grep -aiE '^script:|proxy-providers|rule-providers|rule-set')" ] ||
-            [ "$redir_mod" = "混合模式" ] ||
-            [ "$redir_mod" = "Tun模式" ] && core_exchange meta '当前内核不支持的配置'
+            [ "$redir_mod" = "Mix" ] ||
+            [ "$redir_mod" = "Tun" ] && core_exchange meta '当前内核不支持的配置'
     fi
     [ "$crashcore" = "clash" ] && [ "$firewall_area" = 2 -o "$firewall_area" = 3 ] && [ -z "$(grep '0:7890' /etc/passwd)" ] &&
         core_exchange meta '当前内核不支持非root用户启用本机代理'
diff --git a/scripts/starts/clash_modify.sh b/scripts/starts/clash_modify.sh
index e08e9be1..d2a35236 100644
--- a/scripts/starts/clash_modify.sh
+++ b/scripts/starts/clash_modify.sh
@@ -6,7 +6,7 @@ modify_yaml() {
     ##########需要变更的配置###########
     [ "$ipv6_dns" != "OFF" ] && dns_v6='true' || dns_v6='false'
     external="external-controller: 0.0.0.0:$db_port"
-    if [ "$redir_mod" = "混合模式" -o "$redir_mod" = "Tun模式" ]; then
+    if [ "$redir_mod" = "Mix" -o "$redir_mod" = "Tun" ]; then
         [ "$crashcore" = 'meta' ] && tun_meta=', device: utun, auto-route: false, auto-detect-interface: false'
         tun="tun: {enable: true, stack: system$tun_meta}"
     else
@@ -15,7 +15,7 @@ modify_yaml() {
     exper='experimental: {ignore-resolve-fail: true, interface-name: en0}'
     #Meta内核专属配置
     [ "$crashcore" = 'meta' ] && {
-        [ "$redir_mod" != "纯净模式" ] && [ -z "$(grep 'PROCESS' "$CRASHDIR"/yamls/*.yaml)" ] && find_process='find-process-mode: "off"'
+        [ -z "$(grep 'PROCESS' "$CRASHDIR"/yamls/*.yaml)" ] && find_process='find-process-mode: "off"'
 		#ecs优化
 		[ "$ecs_subnet" = ON ] && {
 			. "$CRASHDIR"/libs/get_ecsip.sh
diff --git a/scripts/starts/fw_iptables.sh b/scripts/starts/fw_iptables.sh
index 8105bb7a..73b41af0 100644
--- a/scripts/starts/fw_iptables.sh
+++ b/scripts/starts/fw_iptables.sh
@@ -170,7 +170,7 @@ start_iptables() { #iptables配置总入口
     #启动公网访问防火墙
     [ "$fw_wan" != OFF ] && start_ipt_wan
     #分模式设置流量劫持
-    [ "$redir_mod" = "Redir模式" -o "$redir_mod" = "混合模式" ] && {
+    [ "$redir_mod" = "Redir" -o "$redir_mod" = "Mix" ] && {
         JUMP="REDIRECT --to-ports $redir_port" #跳转劫持的具体命令
         [ "$lan_proxy" = true ] && {
             start_ipt_route iptables nat PREROUTING shellcrash tcp #ipv4-局域网tcp转发
@@ -193,7 +193,7 @@ start_iptables() { #iptables配置总入口
             }
         }
     }
-    [ "$redir_mod" = "Tproxy模式" ] && {
+    [ "$redir_mod" = "Tproxy" ] && {
         modprobe xt_TPROXY >/dev/null 2>&1
         JUMP="TPROXY --on-port $tproxy_port --tproxy-mark $fwmark" #跳转劫持的具体命令
         if $iptable -j TPROXY -h 2>/dev/null | grep -q '\--on-port'; then
@@ -230,14 +230,14 @@ start_iptables() { #iptables配置总入口
             fi
         }
     }
-    [ "$redir_mod" = "Tun模式" -o "$redir_mod" = "混合模式" -o "$redir_mod" = "T&U旁路转发" -o "$redir_mod" = "TCP旁路转发" ] && {
+    [ "$redir_mod" = "Tun" -o "$redir_mod" = "Mix" -o "$redir_mod" = "T&U旁路转发" -o "$redir_mod" = "TCP旁路转发" ] && {
         JUMP="MARK --set-mark $fwmark" #跳转劫持的具体命令
-        [ "$redir_mod" = "Tun模式" -o "$redir_mod" = "T&U旁路转发" ] && protocol=all
-        [ "$redir_mod" = "混合模式" ] && protocol=udp
+        [ "$redir_mod" = "Tun" -o "$redir_mod" = "T&U旁路转发" ] && protocol=all
+        [ "$redir_mod" = "Mix" ] && protocol=udp
         [ "$redir_mod" = "TCP旁路转发" ] && protocol=tcp
         if $iptable -j MARK -h 2>/dev/null | grep -q '\--set-mark'; then
             [ "$lan_proxy" = true ] && {
-                [ "$redir_mod" = "Tun模式" -o "$redir_mod" = "混合模式" ] && $iptable -I FORWARD -o utun -j ACCEPT
+                [ "$redir_mod" = "Tun" -o "$redir_mod" = "Mix" ] && $iptable -I FORWARD -o utun -j ACCEPT
                 start_ipt_route iptables mangle PREROUTING shellcrash_mark $protocol
             }
             [ "$local_proxy" = true ] && start_ipt_route iptables mangle OUTPUT shellcrash_mark_out $protocol
@@ -247,7 +247,7 @@ start_iptables() { #iptables配置总入口
         [ "$ipv6_redir" = "ON" ] && [ "$crashcore" != clashpre ] && {
             if $ip6table -j MARK -h 2>/dev/null | grep -q '\--set-mark'; then
                 [ "$lan_proxy" = true ] && {
-                    [ "$redir_mod" = "Tun模式" -o "$redir_mod" = "混合模式" ] && $ip6table -I FORWARD -o utun -j ACCEPT
+                    [ "$redir_mod" = "Tun" -o "$redir_mod" = "Mix" ] && $ip6table -I FORWARD -o utun -j ACCEPT
                     start_ipt_route ip6tables mangle PREROUTING shellcrashv6_mark $protocol
                 }
                 [ "$local_proxy" = true ] && start_ipt_route ip6tables mangle OUTPUT shellcrashv6_mark_out $protocol
@@ -275,16 +275,16 @@ start_iptables() { #iptables配置总入口
         [ "$local_proxy" = true ] && start_ipt_dns iptables OUTPUT shellcrash_dns_out #ipv4-本机dns转发
     }
     #屏蔽QUIC
-    [ "$quic_rj" = 'ON' -a "$lan_proxy" = true -a "$redir_mod" != "Redir模式" ] && {
+    [ "$quic_rj" = 'ON' -a "$lan_proxy" = true -a "$redir_mod" != "Redir" ] && {
         [ "$dns_mod" != "fake-ip" -a "$cn_ip_route" = "ON" ] && {
             set_cn_ip='-m set ! --match-set cn_ip dst'
             set_cn_ip6='-m set ! --match-set cn_ip6 dst'
         }
-        [ "$redir_mod" = "Tun模式" -o "$redir_mod" = "混合模式" ] && {
+        [ "$redir_mod" = "Tun" -o "$redir_mod" = "Mix" ] && {
             $iptable -I FORWARD -p udp --dport 443 -o utun $set_cn_ip -j REJECT >/dev/null 2>&1
             $ip6table -I FORWARD -p udp --dport 443 -o utun $set_cn_ip6 -j REJECT >/dev/null 2>&1
         }
-        [ "$redir_mod" = "Tproxy模式" ] && {
+        [ "$redir_mod" = "Tproxy" ] && {
             $iptable -I INPUT -p udp --dport 443 $set_cn_ip -j REJECT >/dev/null 2>&1
             $ip6table -I INPUT -p udp --dport 443 $set_cn_ip6 -j REJECT >/dev/null 2>&1
         }
diff --git a/scripts/starts/fw_nftables.sh b/scripts/starts/fw_nftables.sh
index 1600cd35..4b5bbf2c 100644
--- a/scripts/starts/fw_nftables.sh
+++ b/scripts/starts/fw_nftables.sh
@@ -96,7 +96,7 @@ start_nft_route() { #nftables-route通用工具
     #添加通用路由
     nft add rule inet shellcrash "$1" "$JUMP"
     #处理特殊路由
-    [ "$redir_mod" = "混合模式" ] && {
+    [ "$redir_mod" = "Mix" ] && {
         nft add rule inet shellcrash $1 meta l4proto tcp mark set $((fwmark + 1))
         nft add chain inet shellcrash "$1"_mixtcp { type nat hook $2 priority -100 \; }
         nft add rule inet shellcrash "$1"_mixtcp mark $((fwmark + 1)) meta l4proto tcp redirect to $redir_port
@@ -168,12 +168,12 @@ start_nftables() { #nftables配置总入口
         [ "$local_proxy" = true ] && start_nft_dns output output       #本机dns转发
     }
     #分模式设置流量劫持
-    [ "$redir_mod" = "Redir模式" ] && {
+    [ "$redir_mod" = "Redir" ] && {
         JUMP="meta l4proto tcp redirect to $redir_port" #跳转劫持的具体命令
         [ "$lan_proxy" = true ] && start_nft_route prerouting prerouting nat -100
         [ "$local_proxy" = true ] && start_nft_route output output nat -100
     }
-    [ "$redir_mod" = "Tproxy模式" ] && (modprobe nft_tproxy >/dev/null 2>&1 || lsmod 2>/dev/null | grep -q nft_tproxy) && {
+    [ "$redir_mod" = "Tproxy" ] && (modprobe nft_tproxy >/dev/null 2>&1 || lsmod 2>/dev/null | grep -q nft_tproxy) && {
         JUMP="meta l4proto {tcp, udp} mark set $fwmark tproxy to :$tproxy_port" #跳转劫持的具体命令
         [ "$lan_proxy" = true ] && start_nft_route prerouting prerouting filter -150
         [ "$local_proxy" = true ] && {
@@ -184,8 +184,8 @@ start_nftables() { #nftables配置总入口
         }
     }
     [ "$tun_statu" = true ] && {
-        [ "$redir_mod" = "Tun模式" ] && JUMP="meta l4proto {tcp, udp} mark set $fwmark" #跳转劫持的具体命令
-        [ "$redir_mod" = "混合模式" ] && JUMP="meta l4proto udp mark set $fwmark"         #跳转劫持的具体命令
+        [ "$redir_mod" = "Tun" ] && JUMP="meta l4proto {tcp, udp} mark set $fwmark" #跳转劫持的具体命令
+        [ "$redir_mod" = "Mix" ] && JUMP="meta l4proto udp mark set $fwmark"         #跳转劫持的具体命令
         [ "$lan_proxy" = true ] && {
             start_nft_route prerouting prerouting filter -150
             #放行流量
diff --git a/scripts/starts/fw_start.sh b/scripts/starts/fw_start.sh
index f0ae831f..36a985c8 100644
--- a/scripts/starts/fw_start.sh
+++ b/scripts/starts/fw_start.sh
@@ -8,14 +8,14 @@
 [ -z "$common_ports" ] && common_ports='ON'
 [ -z "$multiport" ] && multiport='22,80,443,8080,8443'
 [ "$common_ports" = "ON" ] && ports="-m multiport --dports $multiport"
-[ -z "$redir_mod" ] && [ "$USER" = "root" -o "$USER" = "admin" ] && redir_mod='Redir模式'
+[ -z "$redir_mod" ] && [ "$USER" = "root" -o "$USER" = "admin" ] && redir_mod='Redir'
 [ -z "$dns_mod" ] && dns_mod='redir_host'
 [ -z "$redir_mod" ] && firewall_area='4'
 
 #设置策略路由
 [ "$firewall_area" != 4 ] && {
-	[ "$redir_mod" = "Tproxy模式" ] && ip route add local default dev lo table $table 2>/dev/null
-	[ "$redir_mod" = "Tun模式" -o "$redir_mod" = "混合模式" ] && {
+	[ "$redir_mod" = "Tproxy" ] && ip route add local default dev lo table $table 2>/dev/null
+	[ "$redir_mod" = "Tun" -o "$redir_mod" = "Mix" ] && {
 		i=1
 		while [ -z "$(ip route list | grep utun)" -a "$i" -le 29 ]; do
 			sleep 1
@@ -28,13 +28,13 @@
 		fi
 	}
 	[ "$firewall_area" = 5 ] && ip route add default via $bypass_host table $table 2>/dev/null
-	[ "$redir_mod" != "Redir模式" ] && ip rule add fwmark $fwmark table $table 2>/dev/null
+	[ "$redir_mod" != "Redir" ] && ip rule add fwmark $fwmark table $table 2>/dev/null
 }
 #添加ipv6路由
 [ "$ipv6_redir" = "ON" -a "$firewall_area" -le 3 ] && {
-	[ "$redir_mod" = "Tproxy模式" ] && ip -6 route add local default dev lo table $((table + 1)) 2>/dev/null
+	[ "$redir_mod" = "Tproxy" ] && ip -6 route add local default dev lo table $((table + 1)) 2>/dev/null
 	[ -n "$(ip route list | grep utun)" ] && ip -6 route add default dev utun table $((table + 1)) 2>/dev/null
-	[ "$redir_mod" != "Redir模式" ] && ip -6 rule add fwmark $fwmark table $((table + 1)) 2>/dev/null
+	[ "$redir_mod" != "Redir" ] && ip -6 rule add fwmark $fwmark table $((table + 1)) 2>/dev/null
 }
 #判断代理用途
 [ "$firewall_area" = 2 -o "$firewall_area" = 3 ] && local_proxy=true
diff --git a/scripts/starts/singbox_modify.sh b/scripts/starts/singbox_modify.sh
index d3416f59..edec27cf 100644
--- a/scripts/starts/singbox_modify.sh
+++ b/scripts/starts/singbox_modify.sh
@@ -267,7 +267,7 @@ EOF
 		. "$CRASHDIR"/configs/gateway.cfg
 		. "$CRASHDIR"/libs/sb_inbounds.sh
 	}
-    if [ "$redir_mod" = "混合模式" -o "$redir_mod" = "Tun模式" ]; then
+    if [ "$redir_mod" = "Mix" -o "$redir_mod" = "Tun" ]; then
         [ "ipv6_redir" = 'ON' ] && ipv6_address='"fe80::e5c5:2469:d09b:609a/64",'
         cat >>"$TMPDIR"/jsons/tun.json <<EOF
 {