diff --git a/public/fake_ip_filter.list b/public/fake_ip_filter.list
index 3ba4faf..3752884 100644
--- a/public/fake_ip_filter.list
+++ b/public/fake_ip_filter.list
@@ -153,3 +153,4 @@ static.adtidy.org
 ps.res.netease.com
 #向日葵远程控制
 +.oray.com
++.orayimg.com